JIG-AI off-shot in Tokyo 2014

2014年 春に来日した日本マニアのゴアグラインダーズ、JIG-AI フロム チェコ共和国

前回、kultivation のインタビューに答えてくれた彼ら。よほど日本が好きと見えて彼らのオフショットを送ってくれた！ ステージ上以外の JIG-AI も見れる貴重なショット。ベタな観光してます!

first night in tokyo with friends

台湾のBRAIN CORROSIONやGO-ZENのメンバーらなんかと浅草で飲み会!

praying to the grind gods before shows 

gore grind brotherhood, Buraak and Jaro (ex Dead Infection)

Training before show

Hanging out in Akiba

Buraakと元DEAD INFECTIONのヴォーカル、Jaro と浅草のインドカレー屋にて

thanks to all fans

photo session with GO-ZEN in sega house in akiba 

we found what we were searching for

There was time for romantic adventures as well

keepers of the grind garden

Chill out at hostel before leaving japan

Last moments in Japan

最後のお別れではCRIPPLE BASTARDSのメンバーらとも合流